Yasal
Kullanım Şartları
Son güncelleme: 3 Ağustos 2026
1. Taraflar ve Kabul
Bu Kullanım Şartları ("Şartlar"), Orvea Works ("biz", "hizmet") tarafından sunulan yazılım ve danışmanlık hizmetlerini kullanan kişi ("kullanıcı", "siz") ile Orvea Works arasındaki ilişkiyi düzenler. Hizmetlerimizi kullanarak bu Şartları kabul etmiş sayılırsınız.
2. Hizmet Tanımı
Orvea Works, Etsy satıcılarına yönelik üç ayrı hizmet sunar:
- Yazılım — ürün fotoğraflarından satışa hazır sahne görselleri üretimi, Etsy kurallarına uygun başlık/etiket/açıklama üretimi ve rakip/etiket frekans analizi sağlayan abonelik tabanlı bir araç.
- Mentorluk + Yazılım — mağaza kurulumu, tedarikçi bulma, ürün transfer sürecinin kurulması ve fiyatlandırma dahil olmak üzere birebir danışmanlık; program süresince yazılım erişimi dahildir.
- Anahtar Teslim — mağaza kurulumu, ilk ürün listelemeleri ve başlangıç operasyonunun bizim tarafımızdan yürütüldüğü, sınırlı kontenjanla sunulan hizmet.
Yazılım, ürün görseli üretimi için yapay zekâ tabanlı görüntü modelleri kullanır; çıktılar otomatik üretilir ve yayınlamadan önce kullanıcı tarafından gözden geçirilmelidir.
3. Abonelik ve Ödeme
Yazılım paketi aylık abonelik esasına göre çalışır ve fiyatı sitede açıkça belirtilir. Mentorluk + Yazılım ve Anahtar Teslim paketlerinin fiyatı, mağazanızın durumuna ve ihtiyaçlarınıza göre değiştiği için ücretsiz ön görüşme sonrasında netleştirilir.
Sitenin kendisi üzerinden kredi kartı bilgisi toplanmaz veya ödeme işlenmez; ödeme koşulları görüşme sürecinde ayrıca ve açıkça iletilir. Abonelik iptali, bir sonraki faturalandırma döneminden önce bildirilmesi kaydıyla herhangi bir zamanda yapılabilir.
4. Kullanıcı Yükümlülükleri
- Sisteme yüklediğiniz ürün fotoğraflarının size ait olduğunu veya kullanım hakkına sahip olduğunuzu beyan edersiniz.
- Etsy mağazanızın açılışı, işletilmesi ve Etsy'nin kendi kullanım koşullarına uyumu nihai olarak sizin sorumluluğunuzdadır.
- Üretilen görsel ve metinleri yayınlamadan önce doğruluğunu ve ürününüzü doğru yansıttığını teyit etmeniz beklenir.
5. Fikri Mülkiyet
Yazılım aracılığıyla sizin ürün fotoğraflarınızdan üretilen görseller ve listeleme metinleri üzerindeki ticari kullanım hakkı size aittir. Orvea Works'ün kendi marka unsurları, site tasarımı ve yazılım altyapısı üzerindeki haklar Orvea Works'e aittir.
6. Etsy ile İlişki
Orvea Works, Etsy, Inc. ile bağımsız bir işletmedir; Etsy tarafından onaylanmamış, sponsor edilmemiş veya sertifikalandırılmamıştır. "Etsy" ismi ve markası Etsy, Inc.'e aittir. Rakip ve etiket analizi özelliği Etsy'nin herkese açık API'sinden yararlanır.
7. Sorumluluğun Sınırlandırılması
Belirli bir satış hacmi, gelir veya Etsy'de "başarı" garanti edilmez; sonuçlar ürüne, niş rekabetine ve uygulamanın kalitesine göre değişir. Etsy'nin kendi politikalarını ihlal eden ürün veya listeleme uygulamalarından (örneğin izin verilmeyen ürün modelleri) doğan mağaza askıya alma veya kapatma sonuçlarından kullanıcı sorumludur; mentorluk hizmeti bu riskleri en aza indirmeyi amaçlar ancak bunu garanti edemez.
8. Fesih
Şartların ihlali durumunda hizmete erişiminizi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Siz de aboneliğinizi dilediğiniz zaman sonlandırabilirsiniz.
9. Değişiklikler
Bu Şartlar zaman zaman güncellenebilir. Önemli değişiklikler, sitede yayınlanarak veya kayıtlı iletişim bilgileriniz üzerinden bildirilir.
10. Uygulanacak Hukuk
Bu Şartlar Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabidir. Uyuşmazlıklarda Türkiye mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.
11. İletişim
Sorularınız için: orvea00@gmail.com